RechtsgebieteÁreas jurídicas

Wir beraten Sie auf Deutsch und Spanisch zum deutschen und zum spanischen Erbrecht — von der Gestaltung eines notariellen Testaments bis zur vollständigen Abwicklung eines Erbfalls.

Bei grenzüberschreitenden Nachlässen steht am Anfang selten die Frage nach dem Erben, sondern die nach dem anwendbaren Recht: die EU-Erbrechtsverordnung knüpft an den gewöhnlichen Aufenthalt an, lässt aber eine Rechtswahl zu. In Spanien treten die Foralrechte einzelner Regionen hinzu. Wer das erst im Erbfall klärt, klärt es unter Zeitdruck.

Wird ein Nachlass streitig, bieten wir ein strukturiertes Mediationsverfahren an, statt sofort zu klagen.

Wir beraten Sie rechtlich und steuerlich beim Erwerb und bei der Veräußerung von Immobilien in Deutschland und Spanien.

Trotz fortschreitender Europäisierung bestehen erhebliche Unterschiede zwischen beiden Systemen — bei der Eigentumsübertragung, beim Registerrecht und bei den steuerlichen Folgen. Als Kanzlei, die in beiden Rechtsordnungen zugelassen ist, vertreten wir Sie auf beiden Seiten des Geschäfts.

Die Wahl der richtigen Gesellschaftsform ist für den Erfolg eines Unternehmens oft ausschlaggebend. Wir begleiten Sie durch alle Schritte einer Gründung: Rechtsform, Vertragsgestaltung und die Einhaltung sämtlicher Formalien in Deutschland und Spanien.

Dazu kommen laufende Fragen des Handelsverkehrs zwischen beiden Ländern — von der Vertriebsvereinbarung bis zur Umstrukturierung.

Wir beraten Sie auf Deutsch und Spanisch in allen Belangen des spanischen, deutschen und internationalen Steuerrechts.

Wir unterstützen Residenten wie Nichtresidenten bei Fragen zur Doppelbesteuerung sowie zur Gewerbe-, Erbschaft-, Einkommen-, Mehrwert-, Übertragungs-, Vermögens- und Wertzuwachssteuer.

Die Vielgestalt spanischer Verträge ist einer unserer Tätigkeitsschwerpunkte. Wir gestalten und prüfen sie für Unternehmen und beraten Privatpersonen vor, während und nach einem Vertragsabschluss in Spanien.

Deutsches und spanisches Mietrecht gehören zu unseren Rechtsgebieten. Wir vertreten Sie als Mieter wie als Vermieter von Wohnungen, Häusern und Gewerbeflächen.

Unser primäres Ziel ist es, gerichtliche Auseinandersetzungen zu vermeiden und bestehende Konflikte außergerichtlich zu lösen. Wir suchen zuerst den Vergleich oder das Schlichtungsverfahren.

Ist ein Verfahren unvermeidbar, vertreten wir unsere Mandanten persönlich — in Deutschland wie in Spanien.

Unsere strafrechtliche Beratung und Verteidigung umfasst unter anderem Betrug und Untreue, Eigentums- und Vermögensdelikte, Korruption und Bestechung, Steuer- und Wirtschaftsstraftaten sowie strafrechtliche Produkthaftung.

Wir beraten in allen Bereichen des internationalen Wettbewerbsrechts — von der Prüfung eines bevorstehenden Geschäftsvorhabens bis zur Vertretung vor den öffentlichen Wettbewerbsbehörden.